Avision DS320F (DF-0707S) Manuale Utente

Dispositivo de Copia Digita Manual del usuario Regulatory model: DF-0707S Avision Inc.

2-12. Instalación del escáner Precauciones  Mantenga el escáner alejado de la luz directa del Sol. la luz directa o calor excesivo podrían d

2-2 Nota: Si necesita mover el producto para su reparación o por cualquier otra razón, compruebe que vuelve a bloquear el producto antes de mover

2-3 2.2 Instalación de la bandeja de alimentación de papel Nota: Esta sección se aplica sólamente al producto con un alimentador automático de do

2-42.3 Instalación del tope para el papel Nota: Esta sección se aplica sólamente al producto con un alimentador automático de documento. Fije el to

2-52.4 Connecting the ADF Cable Nota: Esta sección se aplica sólamente al producto con un alimentador automático de documento. Connect the ADF (

2-62.6 CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Y ENCENDIDO DE LA MÁQUINA 1. Pulse el conmutador de encendido a la posición “0” para apagar el producto. 2. C

2-7 2.7 Instalar el controlador del escáner Nota: 1. Si desea utilizar el dispositivo como un escáner, necesita instalar el controlador del escáne

2-8 2.7.3 Conexión al ordenador La ilustración siguiente de un producto con un alimentador automático de documento está cómodamente demonstrado pa

3-13. La Primera Digitalización 3.1 Colocación de su documento Para documentos de varias páginas(Para el producto con un alimentador automátic

3-2 3.2 Funcionamiento del escáner Antes de comenzar 1. Compruebe que ha instalado el controlador del

ii Marcas registradas Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation de U.S.A. Windows y MS DOS son marcas registradas de Microsoft Cor

3-3 6. Seleccione el método de digitalización que desee usar en el menú desplegable Método de digitalización. 7. Seleccione el modo que desee usa

3-4 3.3 A Glance of the User Interface 1. Método de digitalización Opciones posibles: ADF/Varias páginas y Plataforma plana. 2. Tipo de imagen

3-5 3.4 Usar las funciones básicas 3.4.1 Elegir el método de digitalización Opciones posibles: Plataforma plana: se usa para digitalizar una sola

3-63.4.3 Determinar la resolución adecuada Una resolución adecuada reproduce una imagen nítida con buenos detalles.La resolución se mide en puntos p

3-73.4.8 Mejorar la imagen 1. Optimizar definición Elimina los patrones Moiré* que suelen encontrarse en sustancias impreso. 2. Nitidez Realza l

3-8 Normal Después de aplicar el nivel automático 3.5 Usar las funciones avanzadas 3.5.1 El botón Cambiar 1. Haga clic en el botón para mostrar

3-9 3.5.2 Ajustar los niveles de realce y sombra Realce y sombra se refieren al punto más brillante y más oscuro de una imagen digitalizada, resp

3-10Cuando el valor del realce y la sombra cambian, la imagen cambia en consecuencia. Realce: 255/Sombra: 0 (normal) Realce: 210/Sombra: 10 Realce

3-11 3.5.4 Cambiar el matiz, la saturación y la luminosidad del color Mejora la imagen cambiando el nivel de matiz, saturación y luminosidad.

3-12 3.5.5 Usar el balance de color El balance de color permite obtener una calidad de imagen óptima. Mueva el puntero hacia Rojo

iii Declaración de interferencia de frecuencias radiales FCC Este equipo ha sido probado y se ha concluido que cumple con las restricciones para un

3-13 3.5.6 Quitar color Haga clic en para abrir un cuadro de diálogo debajo de él. Este botón permite quitar uno de los canales de color R (rojo)

3-143.5.7 Configuración personalizada Haga clic en el botón Configuración personalizada para obtener acceso al cuadro de diálogo en el que puede gua

3-15Valores de configuración La ficha Valores de configuración permite configurar algunos valores especiales. Modo de ahorro de energía: active la

3-163.5.8 Usar otras herramientas 1. Unidad de medida Recordatorio del sistema de medida en uso.Haga clic en el botón para cambiar la unidad

4-14. Realización de su primera copia Antes de comenzar Antes de comenzar a realizar copias desde el dispositivo, compruebe primero que lo ha co

4-24.2 Colocación de su documento Para documentos de varias páginas(Para el producto con un alimentador automático de documento.) 3. Coloque sus do

4-3 4.3 Realización de una copia Para hacer una copia, 1. Coloque su documento de varias páginas sobre el ADF con su texto hacia arriba o coloque

4-44.5 Ajuste de la densidad de su copia Para ajustar la densidad de su copia, 1. Coloque su documento de varias páginas sobre el ADF con su text

4-5 4.7 Realización de una copia del carnet de identidad Para realizar una copia del carnet de identidad 1. Coloque un lado de su carnet de

5-15. Mantenimiento 5.1 Limpiar el alimentador automático de documentos (ADF) Nota: Esta sección se aplica sólamente al producto con un alimen

iv Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este simbolo en el producto

5-2 5. Cierre la unidad ADF.La impresora multifunción estará lista para usarse. Rodillo de alimentación Muelle de uña Pastilla

5-3 5.2 Limpiar el cristal El producto está diseñado para no tener que realizar tareas de mantenimiento. No obstante, sigue siendo necesario lim

5-4 5.3 Reemplazar la pastilla de acción inmediata de la unidad ADF Nota: Esta sección se aplica sólamente al producto con un alimentador automáti

6-16. Troubleshooting Si tiene problemas con la operación de su scanner, favor de comprobar los troubleshooting indicaciones siguientes. 6.1

6-2 Cuestión: La escaneada imagen siempre sale muy obscura. Reponder: 1)Usa su aplicación a modificar el Gamma setting a 2.2 y 1.8 para su impre

6-3 6.3 Servicio técnico Soporte técnico para el escáner Avision es provisto por el centro de asistencia técnica Avision (ATAC). Antes de contac

7-17. Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a posibles cambios sin previo aviso. Número del modelo DF-0707S Modo de ali

a Index —A— Ajuste del color, 3-7 Ampliar la imagen de vista previa, 3-6 —B— Balance de color, 3-12 Brillo, 3-6 Brillo y contraste, 3-6 —C— Cabl

v Requisitos del sistema ¾ Ordenador compatible IBM 586, Pentium o posterior ¾ Microsoft Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000, o Windows XP ¾

vi Table of Contents 1. Introduction... 1-1 2. Instalación del escáner ...

vii 4.7 Realización de una copia del carnet de identidad4-5 5. Mantenimiento ... 5-1 5.1

1-11. Introduction Enhorabuena por su compra del dispositivo de copia digital. Este dispositivo es la innovación más reciente de Avision, que i

1-2 Los contenidos del paquete del producto sin un alimentador automático de documento: Cable USB Adaptador de corriente/Cable de corri